Killing Floor. Russian text in English version

Killing Floor. Russian text in English version

  • Topic closed
  • You cannot reply to this topic

Killing Floor. Russian text in English version KillingFloor. Russian text in English version Many Russian-speaking players play the English version of the game (due to the terrible quality of localization and other reasons), and the inability to see text written b...

Geekrainian #1

    • Group: Admin
    • Posts: 800

    Posted:

    KillingFloor. Russian text in English version

    Many Russian-speaking players play the English version of the game (due to the terrible quality of localization and other reasons), and the inability to see text written by other players in Russian becomes a very big problem for both.

    Procedure

    Killing Floor has a problem with the display of Russian letters in the English version of the game. Text written in Russian is visible only in the Russian version of the game, and in the English version it is displayed as a sequence of tilde characters (~). Fortunately, there is a temporary solution to this problem until the developers fix the error. To do this, fonts with support for Russian letters are inserted into the game files.

    Do the following:

    1. Set the game language to English in the Steam library (right-click on the game -> Properties -> Language -> English), if it is not already installed.

    2. The files that we need are in the System directory of the game. <PATH_TO_STEAM>\\steamapps\\common\\killingfloor\\System

    <PATH_TO_STEAM> is the path where the Steam client is installed: C:\\Program Files\\Steam in most cases.

    1. List of files for editing (in the System directory):

    These are ordinary text files that can be edited in any text editor (for example, Notepad).

    Engine.int GUI2K4.int KFMod.int ROEngine.int UnrealGame.int XInterface.int

    1. Open each file in the editor and make the following changes (using the editor’s built-in Find/Replace tools):

    Find —> Replace with

    ROFonts.ROBtsrmVr —> ROFonts_RUS.ROArial ROFontsTwo.ROArial24DS —> ROFonts_Rus.ROArial24 ROFontsTwo.ROArial22DS ---> ROFonts_Rus.ROArial22 ROFontsTwo.ROArial18DS ---> ROFonts_Rus.ROArial18 ROFontsTwo.ROArial14DS ---> ROFonts_Rus.ROArial14 ROFontsTwo.ROArial12DS ---> ROFonts_Rus.ROArial12 ROFontsTwo.ROArial9DS ---> ROFonts_Rus.ROArial9 ROFontsTwo.ROArial7DS ---> ROFonts_Rus.ROArial7

    1. Now launch the game. If everything was replaced correctly, then the game will be in English with English voice acting, but Russian letters will be visible in the game: in the chat and in other places (server messages, console, etc.).

    Chat messages can be written in Russian Muscle

    This manual is taken from kf-wiki.com.

    Back